Vernisszázs napok
augusztus 26. 10–19 óra: kiemelt médiumoknak fenntartott nap
augusztus 26. 15–19 óra: a pavilonok vendégei az első napon csak délután 3 órától látogathatják a helyszíneket!
augusztus 27. és 28. 10–19 óra
Magyar Pavilon megnyitó: 2010. augusztus 26., csütörtök, 16 óra, Giardini
Díjkiosztó: 2010. augusztus 28., szombat,
„People meet in architecture” – A 12. Nemzetközi Építészeti Kiállítás
A Velencei Biennále keretében megrendezésre kerülő 12. Nemzetközi Építészeti Kiállítás „People meet in architecture” címmel nyílik augusztus végén Velencében. A kiállítás felkért főkurátora Kazuyo Sejima, az idén Pritzker-díjjal is elismert japán építésznő. A Velencei Biennále a nagyközönség számára augusztus 29-től látogatható a város megszokott helyszínein: a Giardini parkban, az Arsenale és a város külső kiállítóhelyein.
Kazuyo Sejima „People meet in architecture” című kiállításán 48 nemzetközi résztvevő: építészek, építészirodák, képzőművészek, mérnökök állítanak ki az Arsenale csarnokaiban és a Giardiniban található Palazzo delle Esposizioni épületében – a volt Olasz Pavilonban.
A központi kiállítás mellett, a Velencei Biennále hagyományait követve 54 nemzeti pavilon mutatkozik be a Giardini pavilonjaiban, az Arsenale tereiben és a külső városi helyszíneken.
Az idei Biennále újdonságai
Nyolc egymást követő szombaton a korábbi építészeti biennálék kurátorai tartanak előadásokat a Biennále alatt.
Tanárok számára szeptember 10-ére hirdet ingyenes vezetést angol nyelven a Biennále, a részvételhez a Biennále honlapján található regisztrációs lap kitöltése és elküldése szükséges.
Kiemelt programokkal várja három napos speciális foglalkozásaira a biennále az egyetemi hallgatói csoportokat (50 fő felett). A nemzetközi partnereket váró programsorozathoz a budapesti Műegyetem Építész kara is csatlakozott.
Díjak
Az Építészeti Biennále nemzetközi zsűrije idén két Arany Oroszlán és egy Ezüst Oroszlán díjat oszt ki: a legjobb nemzeti pavilonnak és a „People meet in architecture” kiállítás legjobb projektjének, illetve a nemzetközi kiállítás ígéretes fiatal építészének.
Kazuyo Sejima főkurátor javaslatára és a Velencei Tanács döntése alapján az idei Arany Oroszlán életműdíjat a holland építész, Rem Koolhaas kapja. A Tanács egy további posztumusz Arany Oroszlán díj megítéléséről döntött a 2006-ban elhunyt japán építész, Kazuo Shinohara emlékére, akinek munkássága jelentős hatást gyakorolt a kortárs japán építészetre.
A díjkiosztó a vernisszázs utolsó napján, augusztus 28-án, délután 4 órakor lesz a Giardini területén.
A zsűri tagjai:
Beatriz Colomina (Spanyolország) – történész, teoretikus, a Princeton University építész professzora
Francesco Dal Co (Olaszország) – építészettörténész, a Casabella magazin igazgatója
Joseph Grima (Olaszország) – kurátor, esszéíró, kritikus, a Domus magazin kiadói igazgatója
Arata Isozaki (Japán) – építész, az Arata Isozaki & Associates iroda igazgatója
Moritz Küng (Svájc) – független kurátor, az antwerpeni deSingel International Arts Campus kiállítási programigazgatója
Jean Nouvel (Franciaország) – építész, 2008-ban a Pritzker Építészeti díj nyertese
Trinh T. Minh-ha (Vietnam) – filmkészítő, író, zeneszerző, a University of California, Berkeley Women's Studies and Rhetoric (Film) tanszék professzora
Hasznos tudnivalók
Nyitva tartás
Giardini: hétfő kivételével minden nap nyitva 10–18 óráig (augusztus 30. és november 15. kivételével)
Arsenale: kedd kivételével minden nap nyitva 10–18 óráig (augusztus 31. és november 16. kivételével)
Pénztárak
Giardini, Arsenale, Ponte dei Pensieri (a belépőjegy mindkét helyszínre egy-egy belépésre jogosít). A teljes árú belépőjegy 20 Euró.
Sajtó regisztráció a biennále nyitva tartása alatt http://www.labiennale.org/en/architecture/exhibition/accreditation/
A 12. Nemzetközi Építészeti Biennáléval egy időben zajlik Velencében a 67. Nemzetközi Filmfesztivál (szeptember 1–11.) és az 54. Nemzetközi Kortárs Zenei Fesztivál (szeptember 23 – október 2.), mindkettő a Velencei Biennále keretében.
További Biennále információk
www.labiennale.org
|
kiadó iroda: 6144 m2
Hungária Krt. 179-187
|
|
kiadó iroda: 1500 m2
Váci út 110.
|
|
kiadó iroda: 1407 m2
Tímár u. 20.
|
|
kiadó iroda: 1011 m2
Szenkirályi u. 8.
|
|
kiadó iroda: 10373 m2
Kőér utca 2/A
|
Leed
A LEED rendszert 1998-ban hozták létre az Egyesült Államokban, de már születésétől kezdve lehetett alkalmazni a világon bárhol. Az Egyesült Államokon kívül többek között a Dél-kelet-ázsiai régióban terjedt el. A nemzetközi alkalmazást nehezítheti, hogy a rendszer esetében az amerikai szabványoknak kell megfelelni – amit a nemzeti szabványok ugyan gyakran túl is teljesítenek, de ennek igazolása hosszadalmas.
A LEED rendszer keretében minősíteni lehet új, és már meglévő épületeket is. Ezen felül külön rendszert dolgoztak ki azokra az esetekre is, amikor egy új épület tulajdonosa vagy bérlője szeretné minősíttetni az épületet.
Minden LEED rendszer esetében azonos kategóriákban lehet pontokat szerezni (fenntartható terület, vízhasználat, energiafelhasználás és légkör, anyagfelhasználás és ezek forrásai, a belső környezet minősége, innováció), de a pontok megszerzésének feltételei eltérőek. Az elért pontokat összesítik, és ez alapján ér el a projekt „Certified”, „Silver”, „Gold” vagy „Platinum” minősítést. A minősítési folyamat során először regisztrálják a projektet, majd a projekt résztvevői az egyes pontoknak való megfelelést igazoló dokumentumokat feltöltik a megadott honlapra; a minősítési folyamat tehát teljes egészében online zajlik. Nem előírás, hogy a projektben részt vegyen LEED Accredited Professional (a LEED által tanúsított szakember), de ez megkönnyíti a minősítési folyamatot.
Zöld épület
A Zöld irodaház olyan épület, amely célul tűzött ki egy nemzeti vagy nemzetközi, harmadik fél általi, független zöld tanúsítási rendszer szerinti minősítést, mint pl. a LEED vagy az EU GreenBuilding tanúsítása. Budapesten ilyenek pl. a Skanska által fejlesztett projektek, a Népliget Center és a következő tervezett irodaháza, a Green House.
A zöld épületek környezetileg fenntartható épületek, amelyek tervezésük, kivitelezésük, működésük során csökkentett hatással bírnak az emberi egészségre és a környezetünkre.
Breeam
A BREEAM a legelsőként kifejlesztett környezettudatos épületminősítési rendszer. Több minősítési rendszer épül a BREEAM alapjaira, de igazi nemzetközi elterjedését 2008-ig az akadályozta, hogy mindaddig az Egyesült Királyságon kívüli projektekre külön kritériumrendszert kellett kifejleszteni, aminek komoly anyagi és időbeli vonzata volt. 2008-ban megjelentek a BREEAM International Europe rendszerek, melyek az iroda, az ipari és a kereskedelmi épületek nemzetközi minősítését tették lehetővé. Az újonnan bevezetett minősítési rendszert egy éven keresztül (2009-ben) tesztelték, illetve a kritérium rendszereket finomították. 2010. január 1-jétől nemzetközi szinten a BREEAM Europe Commercial 2009 minősítési rendszerrel lehet a kereskedelmi, az iroda- és ipari épületeket minősíttetni. Ezen felül lehetőség van arra is, hogy csak az épület szerkezete kapjon minősítést, ez főleg akkor jelent előnyt, ha a végfelhasználók és azok pontos igényei nem ismertek, de az épületfejlesztő mégis BREEAM minősítést szeretne szerezni a beruházásra.
Az új épületekre vonatkozó BREEAM minősítés két fő részből áll: a tervezési fázis alatti minősítésből és az építkezés befejezését követő minősítésből. A végső minősítést az építkezés befejezését követő minősítés után lehet megszerezni, hisz ekkor lehet arról megbizonyosodni, hogy a tervezési fázisban tett nyilatkozatok vagy tervek ténylegesen, illetve hogyan valósultak meg. Magát a BREEAM minősítést, és az egész folyamat lebonyolítását csak az anyaszervezet (BRE) által tanúsított minősítők végezhetik el.
Azon épületek esetében, melyeknél a fent említett BREEAM Europe Commercial 2009 minősítő rendszerrel nem lehet minősíttetni, a projekt-, illetve épület specifikus BREEAM International Bespoke rendszert lehet alkalmazni. Ilyenkor a BRE az adott épületre (vagy épületcsoportra) egy saját kritérium rendszert dolgoz ki, mellyel a minősítés elvégezhető.
A tapasztalat azt mutatja, hogy a BREEAM nemzetközi verziói aránylag könnyen adaptálhatóak az Európai Unió országaiban, hisz a minősítés során túlnyomórészt Uniós szabványoknak kell megfelelni, sőt, a nemzeti szabványok és előírások is alkalmazhatóak akkor, ha azok követelményei legalább az Uniós szabványoknak megfelelnek.
A rendszert folyamatosan fejlesztik; emellett a jövőben új rendszerek is bevezetésre kerülnek. A közeljövőben pedig egy érdekes rendszerrel bővül a nemzetközi BREEAM minősítő rendszercsalád: 2010 tavaszán várható a BREEAM Europe In Use rendszer megjelenése, mellyel meglévő épületeket lehet majd minősíttetni. Így a BREEAM minősítő rendszerek nemzetközi alkalmazhatósága is egyre bővül.